{"title":"Talerze","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOdśwież swój stół dzięki naszej kolekcji talerzy ceramicznych i porcelanowych. Avilia Home oferuje szeroki wybór kolorowych, prostokątnych i eleganckich talerzy, które idealnie sprawdzą się, aby każdy posiłek stał się wyjątkowym doświadczeniem. Talerze ceramiczne są wykonane z wysokiej jakości materiałów, co zapewnia ich trwałość i odporność. Dodaj swojemu stołowi odrobinę stylu dzięki naszym porcelanowym talerzom, wyróżniającym się wyrafinowanym wzornictwem i dopracowanymi detalami. Wybieraj spośród różnorodnych intensywnych kolorów i neutralnych odcieni, aby dopasować je do swojego wystroju. Odkryj naszą kolekcję talerzy i spraw, by każda okazja była wyjątkowa z Avilia Home.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","products":[{"product_id":"tognana-set-18-piatti-di-porcellana-olimpia-gilda-ean-8000257673370","title":"Zestaw 18 porcelanowych talerzy Olimpia Gilda","description":"\u003cp\u003e\nSerwis obiadowy Olimpia Gilda marki Tognana to elegancki zestaw składający się z 30 elementów, idealny do nakrycia stołu podczas wyjątkowych okazji. Kolekcję Olimpia wyróżnia klasyczny i wyrafinowany design z delikatną tłoczoną dekoracją kwiatową. Talerze wykonano z wysokiej jakości porcelany, która jest trwała i łatwa do czyszczenia.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e30 elementów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokiej jakości porcelana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasyczny i wyrafinowany design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTłoczona dekoracja kwiatowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrwałe i łatwe do czyszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\nKompletny serwis idealny do nakrycia stołu podczas wyjątkowych okazji, wyróżniający się klasycznym i wyrafinowanym designem oraz tłoczoną dekoracją kwiatową, która dodaje elegancji. Wykonany z wysokiej jakości porcelany, trwałej i łatwej do czyszczenia.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Tognana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45480807006473,"sku":"8000257673370","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/8288\/1289\/files\/immagine-1-tognana-set-18-piatti-di-porcellana-olimpia-gilda-ean-8000257673370-jpg.jpg?v=1715618861"},{"product_id":"tognana-piatto-dessert-in-porcellana-square-19x19cm-ean-8000257037035","title":"Kwadratowy porcelanowy talerz deserowy 19x19cm","description":"\u003ch3 class=\"product-title\"\u003ePorcelanowy talerz deserowy Square 19x19 cm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003ePorcelanowy talerz deserowy Square 19x19 cm\u003c\/strong\u003e, idealny do serwowania deserów, owoców lub słodyczy. Wykonany z wysokiej jakości porcelany, jest odporny i trwały. Jego nowoczesny i minimalistyczny design sprawia, że pasuje do każdego wnętrza.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonany z wysokiej jakości porcelany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny i trwały\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNowoczesny i minimalistyczny design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 19x19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eZalety:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdealny do serwowania deserów, owoców lub słodyczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporny na używanie w kuchence mikrofalowej i mycie w zmywarce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwy do czyszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tognana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45491753976073,"sku":"8000257037035","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/8288\/1289\/files\/immagine-1-tognana-piatto-dessert-in-porcellana-square-19x19cm-ean-8000257037035-jpg.jpg?v=1715792045"},{"product_id":"tognana-piatto-piano-fabric-crema-26cm-ean-8056444016789","title":"Talerz płaski Fabric kremowy 26cm","description":"\u003cp\u003ePłaski talerz Fabric 26 cm kremowy Tognana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePłaski talerz o nowoczesnym i wyrafinowanym designie, idealny do serwowania dań głównych, drugich dań i dodatków. Wykonany z wysokiej jakości porcelany, jest odporny i trwały. Kremowe wykończenie dodaje elegancji nakryciu stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: 26 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarka: Tognana\u003c\/p\u003e","brand":"Tognana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45491970474249,"sku":"8056444016789","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/8288\/1289\/files\/immagine-1-tognana-piatto-piano-fabric-crema-26cm-ean-8056444016789-jpg.jpg?v=1715795877"},{"product_id":"avilia-servizio-piatti-18-pz-tondi-con-decoro-fiotto-in-porcellana-ean-8056897151860","title":"Porcelanowy serwis obiadowy, 18 elementów, okrągły, z dekoracją Fiotto","description":"\u003ch2\u003eSerwis obiadowy 18 elementów, okrągły, z dekoracją Fiotto, porcelanowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElegancja i funkcjonalność spotykają się w naszym 18-elementowym serwisie obiadowym, wykonanym z wysokiej jakości porcelany i ozdobionym delikatnym motywem Fiotto. Ten kompletny zestaw jest idealny na każdą okazję — od codziennych obiadów po wyjątkowe kolacje — dzięki wyrafinowanej estetyce i trwałości porcelany. Każdy talerz został zaprojektowany tak, aby zapewnić doskonałą prezentację ulubionych dań.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSkład serwisu\u003c\/h3\u003e\n\u003cli\u003e6 talerzy głębokich: średnica 22 cm, idealne do zup, potraw jednogarnkowych i dań głównych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 talerzy płaskich: średnica 25 cm, idealne do pierwszych i drugich dań oraz dodatków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 talerzy deserowych: średnica 20 cm, idealne do deserów i owoców.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cp\u003eTen serwis obiadowy jest idealny dla osób poszukujących eleganckiego, a zarazem praktycznego zestawu. Wykonane z wysokiej jakości porcelany talerze są odporne i trwałe, odpowiednie zarówno do codziennego użytku, jak i na specjalne okazje. Dekoracja Fiotto dodaje całości szyku, dzięki czemu każdy posiłek będzie wyglądał bardziej wyrafinowanie. Możliwość mycia zestawu w zmywarce sprawia ponadto, że jest on niezwykle wygodny w codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e","brand":"Avilia Home","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49107170361609,"sku":"8056897151860","price":75.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/8288\/1289\/files\/8056897151860_P.jpg?v=1738342728"},{"product_id":"avilia-set-servizio-18-piatti-in-porcellana-wilma-ean-8056897151808","title":"Komplet porcelanowego serwisu obiadowego Wilma, 18 elementów","description":"\u003ch2\u003eSerwis 18 talerzy porcelanowych Wilma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSerwis 18 talerzy porcelanowych Wilma to idealny wybór dla osób poszukujących równowagi między elegancją, funkcjonalnością a trwałością. Wykonany z wysokiej jakości porcelany zestaw wyróżnia się wyrafinowanym i prostym designem, który doskonale pasuje do każdego stylu nakrycia stołu. Niezależnie od tego, czy organizujesz uroczystą kolację, czy rodzinny lunch, serwis Wilma subtelnie i elegancko podkreśli każdą chwilę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSkład serwisu\u003c\/h3\u003e\n\u003cli\u003e6 talerzy głębokich: średnica 22 cm, idealne do zup, bulionów i dań z dużą ilością składników; ich kształt pozwala wygodnie podawać płynne potrawy bez rozlewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 talerzy płaskich: średnica 25 cm, uniwersalne i odpowiednie do dań głównych, przystawek oraz sałatek. Ich prosty i elegancki design sprawia, że pasują na każdą okazję.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 talerzy deserowych: średnica 20 cm, idealne do deserów, owoców lub niewielkich porcji, które dzięki nim prezentują się subtelnie i elegancko, dopełniając posiłek.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw wykonano z trwałej i wysokiej jakości porcelany, która zapewnia długowieczność, odporność oraz łatwość pielęgnacji. Serwis doskonale sprawdza się w codziennym użytkowaniu, a dzięki wyrafinowanemu designowi może być również używany podczas wyjątkowych okazji. Ponadto porcelana jest bezpieczna do mycia w zmywarce i używania w kuchence mikrofalowej, dzięki czemu każdy posiłek staje się jeszcze wygodniejszy i praktyczniejszy. Dzięki klasycznemu i uniwersalnemu designowi serwis 18 talerzy porcelanowych Wilma pasuje do każdego wnętrza i nakrycia stołu — od najbardziej nieformalnego po eleganckie. Zestaw idealnie nadaje się do serwowania różnorodnych potraw i jest doskonałym wyborem dla osób, które chcą wzbogacić swoje doświadczenia kulinarne kompletnym serwisem wysokiej jakości. Doskonale sprawdzi się również jako prezent — serwis talerzy Wilma to bezpieczny i elegancki wybór dla każdego, kto lubi urządzać stół ze stylem, nie rezygnując przy tym z praktyczności i funkcjonalności.\u003c\/p\u003e","brand":"Avilia Home","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49107172589833,"sku":"8056897151808","price":75.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/8288\/1289\/files\/8056897151808_P.jpg?v=1738342761"},{"product_id":"avilia-servizio-18-piatti-tondi-con-decoro-peonia-in-porcellana-ean-8056897151792","title":"Serwis 18 okrągłych talerzy porcelanowych z dekoracją piwonii","description":"\u003ch2\u003ePorcelanowy serwis 18 okrągłych talerzy z dekoracją piwonii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorcelanowy serwis 18 okrągłych talerzy z dekoracją piwonii wnosi na stół odrobinę elegancji i świeżości dzięki delikatnemu, wyrafinowanemu motywowi kwiatowemu. Piwonie, symbol piękna i pomyślności, ozdabiają każdy talerz malarskimi detalami, które zmieniają każdy posiłek w wyjątkowe doświadczenie zmysłowe. Wykonany z wysokiej jakości porcelany zestaw jest idealny dla osób poszukujących harmonii między klasycznym wzornictwem a praktycznością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSkład serwisu\u003c\/h3\u003e\n\u003cli\u003e6 talerzy głębokich: średnica 22 cm, idealne do zup, dań płynnych i potraw z dużą ilością sosu. Ich szeroki i głęboki kształt umożliwia wygodne serwowanie dań zawierających płyny bez ich rozlewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 talerzy płytkich: średnica 25 cm, uniwersalne i idealne do pierwszych oraz drugich dań, a także sałatek. Elegancki design i kwiatowe dekoracje na brzegach nadają każdej potrawie wyrafinowany wygląd.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 talerzy deserowych: średnica 20 cm, odpowiednie do deserów, owoców lub małych porcji, dodające prezentacji deseru delikatności i koloru.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cp\u003eKażdy talerz wykonano z trwałej i łatwej w czyszczeniu porcelany, co zapewnia wygodne i bezpieczne codzienne użytkowanie. Ponadto porcelana jest przystosowana do mycia w zmywarce i używania w kuchence mikrofalowej, dzięki czemu jej obsługa po posiłku jest bardzo prosta. Starannie naniesione dekoracje piwonii wzbogacają każdą chwilę przy stole, dodając mu odrobinę natury i piękna. Porcelanowy serwis 18 okrągłych talerzy z dekoracją piwonii to idealny wybór na specjalne okazje, nieformalne kolacje lub jako elegancki prezent dla osób, które cenią wyrafinowany, a zarazem funkcjonalny zestaw talerzy. Wysoka jakość porcelany w połączeniu z kwiatowym wzornictwem nadaje każdej okazji wyjątkową klasę, sprawiając, że każdy posiłek staje się przyjemnością dla oka i podniebienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Avilia Home","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49107173638409,"sku":"8056897151792","price":75.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/8288\/1289\/files\/8056897151792_P.jpg?v=1738342776"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/8288\/1289\/collections\/Piatti.png?v=1698700872","url":"https:\/\/aviliahome.pl\/pl\/collections\/talerze.oembed","provider":"Avilia Home","version":"1.0","type":"link"}